'..sama, tolong isiin pulsa saya, ya Bu!'

Ini masih ada hubungannya dengan cerita sebelumnya. Hari Rabu lalu saya menghadirkan saksi2 di pengadilan: ibu dan bapak saya; adik juga ikut tapi tidak diperlukan sebagai saksi sebab jumlahnya sudah cukup (dua orang). Sidang dilaksanakan untuk mendengarkan para saksi, namun hakim belum dapat memutuskan karena ada beberapa dokumen yang harus saya susulkan.

"Bukan maksud negara utk mempersulit kasus ini," ujar Bu Hakim, "Namun bukti2 dan berkas2 asli dan lengkap memang dibutuhkan untuk keperluan pengadilan".

Saya tadinya agak bingung, kurang apa lagi dari dokumen2 (akte2) yang sudah dicap di Kementrian Luar Negeri Belanda dan Konsuler KBRI di Den Haag? Ternyata, meskipun dokumen2 tsb versi internasional (jadi tertera dalam berbagai bahasa - termasuk Inggris), masih harus diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia (oleh sworn translator), lalu dilegalisir oleh Kedutaan Belanda.

Selesai sidang, saya ke kantor Panitera sebentar, Pak A. Pak A meminta saya membuat ringkasan dari pernyataan2 yg dibuat saksi selama sidang berlangsung. Meskipun beliau, sbg Panitera, sebenarnya bertugas mencatat seluruh jalannya sidang, namun ternyata masih perlu kelengkapan data dari saya (terutama pencatatan detail nama2 anak, dsb.). Oke, saya usahakan secepatnya.
Kamis saya berada di Jakarta seharian, utk mengurus2 di Kantor Imigrasi, Kedutaan Belanda dan jasa penerjemah. Baru kembali ke Bandung menjelang malam hari. Jumat sibuk dengan anak2 yg masih belum masuk sekolah karena sakit. Baru hari Senin ini lah saya sempat ke kantor Pengadilan Negeri.

SMS saya ke Pak A: Pak, ada di kantor kah? Saya mau mengantar summary yg saya buat.
Balasan Pak A: Ya, ke kantor. Saya tunggu.
Saya berangkat dari kampus, setengah jam kemudian tiba di Pengadilan Negeri. Saya langsung naik ke kantor Pak A, menjumpainya sedang merokok sambil baca koran dengan sepiring cemilan di mejanya (kismis dan kacang2an).

T (menyodorkan selembar A4): Pak, ini ringkasan dari saya.
A (membacanya sekilas, lalu memasukannya ke dalam laci meja): Ya. Lalu bagaimana dengan kelengkapan dokumen?
T: Berkas2 masih diselesaikan di Jakarta, sehingga saya harus meminta penundaan sidang. Jelas tidak bisa Rabu ini.
A: Oh tapi tetap tolong datang Rabu ini utk bicara langsung dengan Bu Hakim, memohon penundaan sidang. Paling sebentar saja.
T: Ya sudah kalau begitu, sampai hari Rabu ya Pak.
A: Ya atau bisa juga saya yg bilang, lalu nanti saya pastikan, beritahu ke Ibu bahwa sidang bisa ditunda, dan membuat tanggal baru utk sidang.
T: Nggak apa2, saya datang saja Rabu itu (sebelumnya saya memang sudah bilang ke Pak A bhw Rabu saya nggak bisa lama2 karena sudah banyak janji & keperluan lain).
A: Yaah yg penting utarakan ke Ibu Hakim mengenai kelengkapan dokumen.. (lalu entah bicara apa, sebab makin lirih).. tinggal saya telpon nanti beritahukan ke Ibu.
T: Ya, Pak?
A (sambil senyum2): ..sama, tolong isiin pulsa saya, ya Bu!
T: ...

I gave him a smirk and left.